《圣斗士星矢》電影上映 中國觀眾會喜歡嗎?
日本漫畫家車田正美的知名動漫作品《圣斗士星矢》,曾經伴隨了70、80后的童年,如今CG版動畫電影《圣斗士星矢》2月26日將在內地上映。但實際上這是一部已經上映了快兩年的舊作,且該片的口碑并不高,網友紛紛指責其為圈錢而來。
《圣斗士星矢》電影上映
這版被內地翻譯成CG版《圣斗士星矢》的電影,實際上叫做《圣斗士星矢:圣域傳說》,講述的是“圣斗士”中最受歡迎的“黃道十二宮”闖關篇,即五位青銅圣斗士與黃金圣斗士斗智斗勇的故事。實際上該片是一部非常陳舊的作品,2014年就已經全球上映了,日本甚至已經推出了藍光版DVD。此次內地上映,是時隔近兩年才“翻生”上映,由于劇情、人物造型等一切元素都已經曝光了,因此該片唯一主打的就是大銀幕CG效果而已。
CG版《圣斗士星矢》在日本上映時口碑糟糕,由于該片人物是用CG建模的形式塑造,和漫畫那種手繪風格相差甚遠,基本無法辨識任何原著的影子。女主角雅典娜在原作中是一位大胸長發斯文蘿莉,到了這版電影里則變成了一位短發美國風格健美小妞,五位青銅圣斗士也基本認不出誰是誰,一水兒的殺馬特發型,穿著機甲戰服,所以該片一露面就吐槽如潮。另外可能是CG成本太高的緣故,打斗鏡頭也不多,大部分時間都是靠聊天來做任務,而且把非常復雜的“攻打十二宮”的故事濃縮在一部一個多小時的電影里,也顯得非常潦草,不少資深漫畫迷表示無法接受。
中國觀眾會喜歡嗎
CG版《圣斗士星矢》在日本上映時票房累計僅兩億多日元,與動輒幾十億日元的知名動畫電影無法相比。但作為不少70、80后的童年回憶,盡管有著種種硬傷,但仍然被引進到內地,希望能喚起觀眾的情懷。但是該片目前豆瓣上評分6.6分,幾乎被批評的一無是處。估計內地影迷很難買賬。